„Der Dämon der Straße“ (Staffel 3, Folge 4)

Während Leland Pläne schmiedet, Schwester Andrea – die Gott so nahe steht, dass sie regelmäßig Engel und Dämonen sieht, eine Fähigkeit, die auch bei David zum Vorschein kommt – in den Ruhestand zu zwingen, sorgt die Handlung um das dämonische Siegel für einen entscheidenden Fortschritt. Die Berichte eines Fernfahrers über seltsame Vorkommnisse führen die Gutachter zum Täter: einem Mann, der mit den 60ern im Bunde ist und Drohnen und unheimliche Radioübertragungen nutzt, um Online-Geschichten über einen heimgesuchten „Ghost Highway“ zu verbreiten.

Aber der Fall endet hier nicht. Davids Entity-Kontakt, LeConte, der ein bisschen X Dateien alles ist ein Hauch von Verschwörung – verwirklicht sich und erzählt ihm , er habe dabei geholfen , „eine dämonische Familie zu eliminieren“, weil der Drohnenpilot offenbar Selbstmord beging (oder eher ermordet wurde), nachdem die Gutachter seine Operation aufgedeckt hatten. David wird erkennt dass es bei der Entität nur um den Heiligen Krieg geht: Ihr Ziel ist die Auslöschung der alle die dämonischen Familien, um , wie LeConte es trotzig ausdrückt, „Frieden auf Erden“ zu erreichen.