„Ein altes und mächtiges Übel ist zurückgekehrt“, intoniert Durin IV (Owain Arthur). Eigentlich haben wir die Zwerge zum Höhepunkt der ersten Staffel nicht weiterverfolgt, als Galadriel erfuhr, dass Halbrand die ganze Zeit in Geheimnis Sauron war. Spricht Durin hier also über den Dunklen Lord, wie der Schnitt andeuten will, oder über etwas anderes… etwas, vielleicht tief in den Eingeweiden unter Khazad-dûm versteckt und durch Durins Versuche erweckt wurde, seine Zwergkollegen zum Mithril-Bergbau zu bewegen?
Ein Übel erhebt sich
